| 1. | Is seed funding not merely national , but international
如果种子期融资是全国性的，那么它会不会是全球性的呢？ |
| 2. | Seed funding isn ' t regional , just as big research universities aren ' t
种子期的融资不可能是地域性的，这就像大型研究性大学不可能是地域性的一样。 |
| 3. | The mobility of seed - stage startups means that seed funding is a national business
种子期的初创公司有很高的流动性，这意味着为他们提供启动资金，是一项全国性的业务。 |
| 4. | Seed funding - investments in a company not yet producing a product - rose from ? 100m to ? 1 . 7bn ( $ 2 . 3bn , 1 . 2bn )
对还未有产品公司进行投资的种子基金筹资额，从1亿欧元升至17亿欧元（合23亿美元） 。 |
| 5. | The primary challenge , like other for - profit new ventures , is to raise seed funding to start up the company
正如其他以赚取利润为目标的创业计划，他们目前首要的任务，正是筹措创业资金，成立新公司。 |
| 6. | It will however require additional seed funding from the government to provide the necessary coverage for it to take on more cases
然而，政府须提供额外种子基金藉以提供所需保障，让计划可接受更多案件。 |
| 7. | It must be emphasized that the fund is a seeding fund . this fund is here to support innovative projects initiated by the community to develop social capital
我们重申基金是一个种子基金，目的在于资助社区自发的创新计划，助长自助及互惠的网络，以发展社会资本。 |
| 8. | This thesis is supported by the innovation seed fund for graduate student of northwest polytechnical university ( no . z20030058p ) . the detailed content in the thesis is described in follows : 1
论文得到西北工业大学研究生创业种子基金(编号： z20030058p )的资助，具体完成了如下工作： 1 |
| 9. | With a notional deployment date of 2018 , seed funding for the jdradm has been requested for fy11 , but in us budgetary terms this effectively means the programme does not exist
按照官方对于2018年的时间安排， 2011财政年度就必须开始为jdradm寻求资金，但是在美国的预算条款里清楚地表明这个项目并不存在。 |
| 10. | Seed funding for start - ups under the small entrepreneur research assistance scheme of our innovation and technology fund ; a digital media centre , an iresource centre and a wireless development centre here in the cyberport
因此，在今年五月，我们资助香港生产力促进局在数码港成立“数码娱乐业支援中心” ，以提供一站式的支援服务。 |
